银行办理流水需要以下证件：身份证、银行卡。

详细解释

身份证是办理银行流水的必要证件。这是因为在银行查询流水账单，需要进行身份识别，确保个人信息和账户信息相匹配。身份证作为最直接的个身份识别证件，能够提供完整、准确的个人信息，如姓名、性别、出生年月、身份证号等，保证流水账单查询的顺利进行。

银行卡也是办理银行流水的重要证件。银行卡是账户的具体表现，通过银行卡，可以查询到该账户的资金流动情况，包括收入与支出。在办理流水时，银行可能需要核实银行卡的状态是否正常，是否为本行卡等，以确保查询的准确性。

除了以上两种证件，部分银行可能还会要求客户提供其他相关证明文件，例如工作证明、居住证明等，这些文件能够辅助银行更全面地了解客户的资金流动情况。但具体的要求可能会因银行政策或查询目的的不同而有所差异，建议客户在前往银行办理前，先咨询相关银行的工作人员，了解清楚需要准备的文件和流程。

总之，办理银行流水需要身份证和银行卡，部分情况下还需提供其他证明文件。客户应根据银行要求提前准备相关证件，确保流程顺利进行。